Resolution on the rights of indigenous people

Thanks to special circumstances, I as Georg (Sorbian / Slavic Jurij / Yurij), got the opportunity and the time to remember, to feel reconnected with my roots, the origin, the essence, the nature, thanks to a wonderful gift, this living space, which I named Arche Georg.

The following resolution on the rights of indigenous people was downloaded from the United Nations and translated into German with the help of the translation engine Deepl, I realized that there is still potential to find the appropriate German terms, so there are now three versions, an audio version also exists.

You can find more information at, and

Version 1


Version 2


Version 3


Original english